昨日６月２０日はストロベリームーン（６月の満月）と夏至が重なった。
珍しいことで、前回は１９６７年だったそうだ（写真は作者不明ウエブ画像を拝借）。
偶然にも、ちょうどその日は僕の誕生日でもあった。
歳のことは普段あまり気にしていないが、お友達が送ってくださった沢山の誕生祝いのメッセージやメールを読んでいたら、７０歳の大台に乗った実感がじわじわと沸いてきた。
３月と５月に連続して開催した個展を通じてよくわかったのは、ここ数年間の作品は懐古色が強くなってきていたということ。有難いことに、個展が終わってゆっくり休んだら、体も気力も元気になってきた。前進あるのみ。７０歳になった心境は、また新しいスタートラインに立っているという感覚。

Strawberry moon coincided with Summer Solstice this year for first time since 1967.
June 20th was my birthday.
I am happy to be 70. I am now standing at a new starting line.

伊豆高原アートフェスティバルも無事終了し、疲れを休めていたらもう６月。梅雨に入る前の夏の爽やかな陽気に、庭の花々が一斉に咲きだした。
７月初旬に出かける撮影旅行の計画がほぼ固まった。いつもの事ながら、ルート選びにはかなり迷った。今回はサンタフェを起点として南下。メキシコとの国境沿いにアリゾナを経由してカリフォルニアへ向かうルート。３年ほど前にシアトルからサンタフェへ向かった旅とほぼ逆向のルートだが、時間に余裕をもって撮影したいので、今度はサンフランシスコが終点だ。

Before the rainy season starts, the flowers began to bloom all at once.
I just finished making the plan for my shooting trip to USA next month.
I will take the southern border route starting from Santa Fe, New Mexico to San Francisco, California through Arizona.